Qui sommes-nous?
LES GUIRITANAS,
UN ESPRIT DE PARTAGE
De l'appel de Cadix ...
Notre histoire avec Cadix, débute par l’échange de notre appartement parisien avec l’ático (appartement sur les toits) de Paco.
Nous ne connaissons alors rien de Cadix, si ce n’est un air d’opérette “La belle de Cadix”, aujourd’hui oublié en France et méconnu à Cadix.
... à l'appel de la tour
Face à l‘ático, se dresse une tour de guet. Posée sur le toit voisin dont on imagine une sacrée vue panoramique, sur la ville et la mer.
Nous avons cherché son propriétaire, l’avons trouvé et avons vécu dans la tour une semaine, un Noël. Et durant 6 étés, attirées tout aussi fort par la ville, nous l’avons regardée de l‘ático de Paco. Elle a fini par passer (sous notre nez) dans les mains d’un couple de nouveaux propriétaires.
C’était sans compter (qui le pouvait ?) sur…le COVID. La tour s’est vidée de son dernier étudiant locataire.
À propriétaires désemparés, locataires avisées.
L'occasion était belle, nous l'avons saisie pour un contrat longue durée...
Les GUIRITANAS est ainsi né du rêve partagé de deux Parisiennes arrivées à Cadix un jour de soleil cru, en août 2015. Ces deux filles, c’est nous : ELI et KARINE, devenues, au fil des marées, des « GUIRITANAS ».
GUIRITANA (adj. et n. f.) : Néologisme affectif, fondu enchaîné de l’espagnol guiri + gaditana (habitante de Cadix).
- L’origine : À Cadix, le guiri est celui qui n’habite pas le Casco Antiguo, le quartier historique à l’abri des remparts.
- Par extension : Désigne l’étranger, le touriste, celui qui n’est pas encore initié.
- Aujourd’hui : État de grâce de l’étrangère qui, ravie par son amour de la lumière changeante, des sourires et de l’humeur atlantique, finit par se sentir gaditane.
De filles de passage, nous sommes devenues des passeuses.
Eli
“Mon rituel sacré ? Un ‘café moka’au Poème, après mon bain de mer matinal à plage de la Caleta. Une courte attente et me voilà en terrasse”.
Karine
“La porte semble cacher un lieu abandonné. Attendez 23h et s’ouvre alors la taverne del Admirante, pour une bière ou un cocktail.”
Prêts à vivre Cadix et sa province autrement ?
Que ce soit pour une balade secrète, un atelier dégustation franco-andalous, un parcours artistique, nous avons hâte de vous rencontrer.