ELI & KARINE — NOTRE HISTOIRE

DE PARISIENNES À "GUIRITANAS", AU FIL DES MARÉES

De l'appel de Cadix ...

Notre histoire avec Cadix, débute par l’échange de notre appartement parisien avec l’ático (appartement sur les toits) de Paco.

"Où se trouve Cadix ? Y a-t-il la mer ?"
- Eli

Nous ne connaissons alors rien de Cadix, si ce n’est un air d’opérette “La belle de Cadix”, aujourd’hui oublié en France et méconnu à Cadix.

... à l'appel de la tour

Face à l‘ático, se dresse une tour de guet. Posée sur le toit voisin dont on imagine une sacrée vue panoramique, sur la ville et la mer.

"Un apéro en hauteur, quel rêve! "
- Karine

Nous avons cherché son propriétaire, l’avons trouvé et avons vécu dans la tour une semaine, un Noël. Et durant 6 étés, attirées tout aussi fort par la ville, nous l’avons regardée de l‘ático de Paco. Elle a fini par passer (sous notre nez) dans les mains d’un couple de nouveaux propriétaires.

C’était sans compter (qui le pouvait ?) sur…le COVID. La tour s’est vidée de son dernier étudiant locataire. 

À propriétaires désemparés, locataires avisées.

L'occasion était belle, nous l'avons saisie pour un contrat longue durée...

Les “GUIRITANAS” est ainsi né du rêve partagé de deux Parisiennes arrivées à Cadix un jour de soleil cru, en août 2015. Ces deux filles, c’est nous : ELI et KARINE, devenues, au fil des marées, des « GUIRITANAS ».

GUIRITANA (adj. et n. f.) : Néologisme affectif, fondu enchaîné de l’espagnol guiri + gaditana (habitante de Cadix).

  • L’origine : À Cadix, le guiri est celui qui n’habite pas le Casco Antiguo, le quartier historique à l’abri des remparts.
  • Par extension : Désigne l’étranger, le touriste, celui qui n’est pas encore initié.
  • Aujourd’hui : État de grâce de l’étrangère qui, ravie par son amour de la lumière changeante, des sourires et de l’humeur atlantique, finit par se sentir gaditane.

Au fil des marées, Cadix est devenue notre deuxième maison.

Eli, autrice et créatrice de saveurs franco-andalouses, une des guiritanas à Cadix

Eli

CRÉATRICE DE SAVEURS FRANCO-ANDALOUSES

“Mon rituel sacré ? Un ‘café moka’au Poème, après mon bain de mer matinal à plage de la Caleta. Une courte attente et me voilà en terrasse”.

Karine, productrice d'événements et exploratrice de lieux cachés, une des guiritanas à Cadix

Karine

EXPLORATRICE DE LIEUX CACHÉS DU QUOTIDIEN

“La porte semble cacher un lieu abandonné. Attendez 23h et s’ouvre alors la taverne del Admirante, pour une bière ou un cocktail.”

Ce que nous avons apporté dans nos valises.

Nous sommes arrivées à Cadix l’esprit ouvert  à la découverte, aux rencontres, à la remise en question des idées préconçues.

Ce sont aussi deux vies parisiennes que nous avons posées ici : deux métiers, réunis dans notre agence de création de contenus, d’organisation d’événements et d’opérations publicitaires que nous avons créée il y a sept ans. Deux regards, des bagages culturels, plus de vingt-cinq ans d’expérience chacune. L’air de rien, ça change tout dans la manière dont nous vous faisons vivre la ville.

Eli est aussi ...

AUTRICE · PLUME POUR LA PRESSE ET L'ÉDITION

Eli, porte-plume touche-à-tout, a écrit plus d’une vingtaine d’ouvrages pour les autres et à son nom : politiques, historiques, essais… Elle est publiée chez Alma Éditeur et aux éditions de l’Archipel.

Intuitive, enthousiaste, avec un regard grand angle, elle signe des dossiers économiques pour des marques dans Challenges. Pour Sciences et Avenir, elle a animé les conférences santé d’un organisme public et écrit depuis huit ans, les portraits de chercheurs, lauréats de prix prestigieux décernés par une fondation. Elle pilote aussi des projets éditoriaux de marques et a élargi son champ, à l’écriture de scripts de motion design et de guides interactifs.

Son truc ? L’horreur du prêt-à-écrire et des formules toutes faites ; son goût pour l’hybride et l’authentique.

Karine est aussi...

PRODUCTRICE D'ÉVÉNEMENTS CULTURELS

Karine, affable, très sociable, est
productrice d’événements culturels et d’entreprises
 : elle crée la rencontre autour d’un événement, entre des marques, des artistes et le public, sans fausse note.

Elle orchestre à Paris pour le média Le Moci, le sponsoring du Tour de France des leaders du commerce international – douze métropoles, une finale au ministère de l’Économie en 2027 – et conçoit des opérations de brand content pour Challenges, Sciences et Avenir, Futura.
À Cadix
, elle a signé avec Eli, l’événement
“Rencontres Delacroix”
, qui a réuni vingt artistes de deux pays sur la ligne Paris – Cadix – Tanger.

Son truc ? Ne jamais courir après les algorithmes ; préférer les vraies rencontres, lors d’événements singuliers qui laissent une trace.

Deux amoureuses de Cadix, deux professionnelles. C’est ce mélange que nous glissons dans chaque projet, expériences ou événements réalisés pour vous.

VOTRE CADIX N'EXISTE PAS ENCORE. ON VA LE CRÉER

Vous avez une envie, un projet, une occasion à célébrer. Dites-nous ce que vous cherchez — on s’occupe du reste.

→ découvrez d’abord nos expériences